Mannelijk
Korb
Betekenis (Engels)
- (masculine,strong) basket, creel
- (masculine,strong) basket, creel
- (masculine,strong) basket, creel
- (masculine,strong) basket, creel
- (figuratively,masculine,often,strong) a variety, selection, range
- (figuratively,masculine,often,strong) a variety, selection, range
- (informal,masculine,strong) rebuff (rejection of a request, especially romantic, such as a proposal or asking for a date)
Synoniemen
Abweisung
In-der-Hand-Halten
Bambussieb
Tragkorb
Deckelkorb
Korbschläger
Frequentie
Dialecten
Basel-Landschaft
koorb
Basel-Landschaft
zaine
Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Uitgesproken als (IPA)
/kɔrp/
Etymologie (Engels)
In summary
From Middle High German korp, from Old High German korb, chorp, from Proto-West Germanic *korb. The sense “rejection of a (romantic) request” is formed back from the expressions einen Korb geben (“to so reject”), einen Korb kriegen (“to be so rejected”). These derive from certain older customs, which involved a bottomless basket as a symbol of the end or inexistence of love. The further origin of this symbol seems uncertain, though it has been plausibly related to the apparent mediaeval practice of pulling a secret visitor up to one’s window in a basket. Compare the same in Dutch een korf krijgen and Swedish få korgen.
Voeg dit toe aan je bladwijzers
Verbeter je uitspraak
Schrijf dit woord
Begin met het leren Duits met learnfeliz .
Oefen met het spreken en memoriseren van " Korb " en vele andere woorden en zinnen in Duits .
Ga naar onze Duits
Notes