خنق

Betekenis (Engels)

to strangle, to choke, to suffocate

Concepten

neerslaan

onderdrukken

smoren

verkroppen

verstikken

Synoniemen

تجاوز

خَنَقَ

أدرك

أربك

اعتقل

حجز

حد

سيطر

ضرب

ضيّق

فاز

قفز

قمع

قيد

قيّد

هزم

حدد

تغلب

غمر

قصر

وثب

سحق

نقص

أحاط

ابتلع

تخطى

حرم

حصر

دحر

ذلل

سرع

عاق

غلب

فاجأ

قهر

كبت

كبح

كتم

كتمان

هيمن

وقع في شرك

قصر على

تخم حدود

زاد سرعة السيارة

خنق الآلة

إصطاد بشبكة

سيْطر

كبح جماح

تغلّب على

اختصر

Vertalingen

asfixiar

étouffer

suppress

soffocare

sofocar

ahogar

choke

suffocate

throttle

erdrosseln

στραγγαλίζω

ξεπερνώ

υπερνικώ

υπερπηδώ

estrangular

Uitgesproken als (IPA)

/xa.na.qa/

Etymologie (Engels)

From the root خ ن ق (ḵ n q). Cognate with Hebrew חנק (khanák).