zegt…
Stał Verb i Coordinating conjunction płakał Verb , póki Subordinating conjunction go Pronoun nie Particle zabrała Verb starsza Adjective dziewczynka Noun do Adposition szatni.
Verb
Coordinating conjunction
Verb
Subordinating conjunction
Pronoun
Particle
Verb
Adjective
Noun
Adposition
Hij stond op en huilde totdat het oudere meisje hem naar de mantel bracht. Hij stond op en huilde totdat het oudere meisje hem naar de mantel bracht.
Woorden en zinnen
stał
third-person singular masculine past of stać
i
-
The twelfth letter of the Polish alphabet, called i and written in the Latin script.
póki
- as long as, while
- until, till, before (used with nie)
go
-
genitive/accusative singular mute of on
nie
-
negation particle; no, not
starsza
-
feminine nominative/vocative singular of starszy
dziewczynka
diminutive of dziewczyna; little girl
do
- denotes allative movement; to, toward
- denotes illative movement; into, in
- denotes purpose; for, to
- denotes the subject of an address or action; to
- until, till, to
- up to, as many as
- denotes a deadline; by (indicates an intended deadline)