" Robotnik

Zelfstandig naamwoord

 westchnął, jęknął nieludzkim  głosem

Zelfstandig naamwoord

  i

Coördinerende conjunctie

  siadł

Werkwoord

  na

Adpositie

  podłodze

Zelfstandig naamwoord

."

"De werknemer zuchtte, kreunde met een onmenselijke stem en ging op de vloer zitten."

"De

werknemer

zuchtte ,

kreunde met een

onmenselijke

stem

en

ging

op de

vloer zitten."