An user Nederlands
zegt…

Ik
Pronoun
  ga
Verb
  er
Pronoun
  vanuit
Adposition
  dat
Subordinating conjunction
  jij
Pronoun
  er
Adverb
  achter
Adposition
  zat
Verb
?

I assume you were behind it?
Woorden en zinnen
Nieuw
ik

I (first-person singular personal pronoun)

Nieuw
ga

  1. inflection of gaan: ## first-person singular present indicative ## (dated or formal) singular present subjunctive ## imperative
  2. inflection of gaan: ## first-person singular present indicative ## (dated or formal) singular present subjunctive ## imperative
  3. inflection of gaan: ## first-person singular present indicative ## (dated or formal) singular present subjunctive ## imperative

Nieuw
vanuit

Nieuw
dat

Nieuw
jij

Nieuw
er

  1. there (unspecific to distance)
  2. it; him, her, them.

Nieuw
achter

  1. behind
  2. beyond

Nieuw
zat

Comments