An user Duits
zegt…

Ein
1
Determiner
  Matrose
Noun
  hängt
Verb
  in
Adposition
  der
Determiner
  Takelage
Noun
  und
Coordinating conjunction
  droht
Verb
  zu
Particle
  stürzen
Verb
.

Een zeeman hangt in het tuigage en dreigt te vallen.
Woorden en zinnen
1
Nieuw
ein

Nieuw
Matrose

seaman; sailor (of low rank) (male or of unspecified gender)

Nieuw
hängt

  1. inflection of hängen:
  2. inflection of hängen:
  3. inflection of hängen:

Nieuw
in

Nieuw
der

Nieuw
Takelage

rig, rigging (the arrangement of masts etc.)

Nieuw
droht

  1. inflection of drohen: ## third-person singular present ## second-person plural present ## plural imperative
  2. inflection of drohen: ## third-person singular present ## second-person plural present ## plural imperative
  3. inflection of drohen: ## third-person singular present ## second-person plural present ## plural imperative

Nieuw
stürzen

  1. to fall down, to drop, to tumble
  2. to dash, to rush, to sprint to something
  3. to drop off steeply
  4. to throw, to hurl
  5. to upturn
  6. to overthrow, to oust, to dethrone
  7. (colloquial) (reflexive, auxiliary haben, with auf (into) + accusative, colloquial) to plunge, to dive, to throw oneself

Comments