An user Duits
zegt…

Dieser
Determiner
  verschaffte
Verb
  dem
Determiner
 Stadland  und
Coordinating conjunction
  dem
Determiner
  weiter
Adjective
  nördlich
Adjective
  gelegenen
Adjective
 Butjadingen  eine
Determiner
 Insellage.

Dit gaf het Stadland en de Butjadingen verder naar het noorden.
Woorden en zinnen
Nieuw
dieser

  1. this one, this
  2. that one, that

Nieuw
und

Nieuw
dem

Nieuw
weiter

Nieuw
nördlich

north, northern

Nieuw
gelegenen

  1. inflection of gelegen: ## strong genitive masculine/neuter singular ## weak/mixed genitive/dative all-gender singular ## strong/weak/mixed accusative masculine singular ## strong dative plural ## weak/mixed all-case plural
  2. inflection of gelegen: ## strong genitive masculine/neuter singular ## weak/mixed genitive/dative all-gender singular ## strong/weak/mixed accusative masculine singular ## strong dative plural ## weak/mixed all-case plural
  3. inflection of gelegen: ## strong genitive masculine/neuter singular ## weak/mixed genitive/dative all-gender singular ## strong/weak/mixed accusative masculine singular ## strong dative plural ## weak/mixed all-case plural
  4. inflection of gelegen: ## strong genitive masculine/neuter singular ## weak/mixed genitive/dative all-gender singular ## strong/weak/mixed accusative masculine singular ## strong dative plural ## weak/mixed all-case plural
  5. inflection of gelegen: ## strong genitive masculine/neuter singular ## weak/mixed genitive/dative all-gender singular ## strong/weak/mixed accusative masculine singular ## strong dative plural ## weak/mixed all-case plural

Nieuw
eine

Nieuw
verschaffte

  1. inflection of verschaffen: ## first/third-person singular preterite ## first/third-person singular subjunctive II
  2. inflection of verschaffen: ## first/third-person singular preterite ## first/third-person singular subjunctive II

Comments