sadak

Reikšmė (Anglų k.)

A bow-case; quiver.

Sinonimai

okluk

gedeleç

Vertimai

carquois

Köcher

quiver

φαρέτρα

aljava

pijlkoker

aljaba

carcaj

جعبة

carcax

جَعْبَة

aljava

carcaix

faretra

Tariamas kaip (IPA)

/saˈdak/

Etimologija (Anglų k.)

Pasiskolinta iš mongolų: ᠰᠠᠭᠠᠳᠠᠭ

Sutampa su azerbaidžaniečių: sadaq

Sutampa su baškirų: һаҙаҡ

Sutampa su kalmukų: саадг

Sutampa su kazachų: садақ

Sutampa su kirgizų: саадак

Sutampa su pietų Altajaus: саадак

Sutampa su turkmėnų: sagdak

Sutampa su uzbekų: sadoq

In summary

From Mongolian ᠰᠠᠭᠠᠳᠠᠭ (saɣadag), from Proto-Mongolic *saxadag (“a bow-case, quiver”). Cognate of Azerbaijani sadaq, Bashkir һаҙаҡ (haźaq), Kalmyk саадг (saadg), Kazakh садақ (sadaq), Kyrgyz саадак (saadak), Southern Altai саадак (saadak), Turkmen sagdak, and Uzbek sadoq.