pacote

Reikšmė (Anglų k.)

1. (masculine) package
2. (masculine) packet
3. (masculine) bundle
4. (Portugal, informal, masculine) ass
5. (Brazil, informal, masculine, vulgar) packet, bulge (outline of male genitals visible through clothing)

Sinonimai

embrulho

📦

feixe

molho

penca

conjunto

embalagem

📦

quadro

🖼️

série

fardo

Vertimai

paquete

Paket

paquet

package

📦

pacchetto

📦

πακέτο

packet

parcel

paquet

colis

pakket

pacco

pakje

bundle

Tariamas kaip (IPA)

/paˈkɔ.t͡ʃi/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su Vidurio Prancūzijos: pacque

Sutampa su senoji prancūzų: pakke

Sutampa su olandų: pak

In summary

From Old Galician-Portuguese paca + -ote, from Middle French pacque, Old French pakke, from Dutch pak.

Sakiniai

Você sabe que tipo de pacote foi ?

Ar žinote, koks tai buvo paketas?

Você sabe qual pacote foi ?

Do you know which package it was?

Para fazer o pacote funcionar , o melhor remédio é o vinho .

Kad pakuotė veiktų, geriausias vaistas yra vynas.

Mark desatou o pacote com cuidado .

Pažymėkite atsargiai pakuotę.

Não há divisão de lote porque é um pacote indivisível .

Nėra partijos padalijimo, nes tai yra nedalomas paketas.