mês

Reikšmė (Anglų k.)

1. (masculine) month (each of the twelve periods into which the year is divided)
2. (masculine) month (period between any date in one month and the corresponding date in the following month)
3. (masculine) month (period of thirty consecutive days)
4. (masculine) monthly fee, payment
5. (colloquial, masculine) menstruation

Sinonimai

lua

🌔

Mês

Vertimai

mese

mes

mois

month

maand

mes

Monat

ay

🌔

μήνας

mensis

meh

mes

شهر

heyv

🌔

Tariamas kaip (IPA)

/ˈme(j)s/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš lotynų: mēnsis

Sutampa su italų: mese

Sutampa su prancūzų: mois

Sutampa su retoromanų: mais

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese mes, from Latin mēnsis (“month”). Compare Galician, Spanish, and Catalan mes, Italian mese, French mois, and Romansch mais.

Sakiniai

Eu não vou por meio mês .

Neišeisiu pusės mėnesio.

Ela e as crianças vêm nos visitar em algum momento no próximo mês .

Ji ir vaikai ateina aplankyti pas mus tam tikru metu kitą mėnesį.

Você acha que poderia sair de férias conosco no mês que vem ?

Do you think you could go on vacation with us next month?

Um atum para o mês de abril , para junho mais de mil .

Tunas balandžio mėn., Daugiau nei tūkstančiui.

O amor é como um mês ; quando cresce , já está chovendo .

Meilė yra tarsi mėnuo; Kai auga, lyja.

Para cada bezerro que quebra no mês de abril , então há mil .

Už kiekvieną balandžio mėn. Blauzdą blauzdos, tada tūkstantis.