fogo

Reikšmė

Noun

1. (masculine,uncountable) fire (chemical reaction producing a flame)
2. (masculine) fire (destructive occurrence of fire in a certain place)
3. (masculine) house, family
4. (masculine) fire (projectiles in mid-air)
5. (masculine,poetic) flame (intense emotions)
6. (abbreviation,alt-of,masculine) Short for fogo de artifício.
7. (masculine) a device that produces a flame; a lighter or match
8. (colloquial,masculine) heat (tense situation)
9. (Brazil,masculine,uncountable) pain in the ass (someone or something that is hard to deal with)

Intj

1. fire! (an order for soldiers to shoot)
2. (colloquial,euphemistic,form-of) Euphemistic form of foda-se.

Brūkšnelis kaip

fo‧go

Tariama kaip (IPA)

/ˈfo.ɡu/

Etimologija

Inherited from Old Galician-Portuguese fogo, from Latin focus. Cognate with Galician fogo, Spanish fuego, Catalan foc, Occitan fuòc, French feu, Italian fuoco and Romanian foc. Doublet of foco.

Sakiniai

O fogo tem um senhor , essa água não .

Gaisras turi džentelmeną, šis vanduo ne.

Casa sem fogo e sem mulher , corpo sem alma .

Namas be ugnies ir be moters, kūnas be sielos.

Para o Natal , o porco em sal e para a Páscoa , no fogo .

Kalėdoms kiaulė druskoje ir Velykoms ugnyje.

O fogo da palha pode queimar a casa .

Šiaudų ugnis gali sudeginti namą.

Conte até dez e tente não jogar mais lenha no fogo .

Pasakykite iki dešimties ir stenkitės nemesti daugiau malkų ant ugnies.

Este é o único edifício que não foi afetado pelo fogo .

Tai yra vienintelis pastatas, kuriam nepaveikė gaisro.

Não há nada que soletre mais que o fogo .

Nėra nieko, kas „Solerets“ daugiau nei ugnis.

Deixe um pouco mais de água no fogo , caso tenha que adicioná-lo.

Jei turite jį pridėti, palikite šiek tiek daugiau vandens.