bom

Reikšmė (Anglų k.)

Adj

1. (comparable) good
2. (comparable) good
3. (comparable) good
4. (comparable) good

Intj

well, very well

Priešingybė

ruim, desagradável, mau, mesquinho, amargo, pequeno, insignificante

Sinonimai

boa

bem

vantajoso

benéfico

agradável

legal

melhorar

saboroso

sadio

⚕️

são

🔉

sincero

gostoso

honrado

boa

útil

certo

competente

correto

interessante

Vertimai

good

👍

bon

👍

gut

👍

bueno

👍

goed

👍

buono

👍

bo

👍

bonus

👍

καλός

iyi

👍

bon

👍

nice

جيد

αγαθός

Tariamas kaip (IPA)

/ˈbõ/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš lotynų: bonus

Sutampa su ispanų: bueno

Sutampa su prancūzų: bon

Sutampa su italų: buono

Sutampa su rumunų: bun

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese bõo, inherited from Latin bonus (“good”), from Old Latin duonos, earlier duenos, from Proto-Italic *dwenos. Doublet of bónus /bônus, a later borrowing. Compare Fala and Galician bo, Spanish bueno.

Sakiniai

Quem deve , nunca tem um bom tempo .

Kas turėtų, niekada ilgai neturi.

O terceiro é bom .

Trečiasis yra geras.

No oeste , nem vento nem bom casamento .

Vakaruose nei vėjas, nei gera santuoka.

O clima parece bom .

Oras atrodo gerai.

O que foi feito até agora é muito bom , mas isso é pura rotina .

Tai, kas buvo padaryta iki šiol, yra labai gerai, tačiau tai yra gryna rutina.

O bom homem é como o trigo do bom dia .

Geras žmogus yra tarsi „Labas rytas“ kviečiai.