como se

Reikšmė (anglų kalba)

1. as though (as to suggest that)
2. as if (ironically denoting something unlikely)

Etimologija (anglų kalba)

Literally, “as if”.

Sakiniai

É melhor você voltar , como se estivesse indo em frente .

Geriau grįžkite, tarsi einate į priekį.

É como se eu estivesse vestida !

Tai tarsi apsirengusi!

É quase como se ele tivesse estado aqui e deixado sua marca ? ele pensou .

Ar beveik taip, lyg jis būtų buvęs čia ir palikęs savo ženklą? jis manė.

Como se atreve a dizer algo assim ?

Kaip aš drįstu pasakyti kažką panašaus?

É como se consolar .

Tai tarsi paguosti save.