tylko

Reikšmė

Conj

1. except, only, just (but; except; it's just that; the only thing is)
2. just used in threats

Particle

1. only, just (not something else)
2. only, barely
3. just, only (simply)

Brūkšnelis kaip

tyl‧ko

Tariama kaip (IPA)

/ˈtɨl.kɔ/

Etimologija

Inherited from Old Polish tylko, from Proto-Slavic *toliko.

Sakiniai

A my tylko na skargę .

Ir mes tik dėl skundo.

Długo nie rozmawiałyśmy , a tylko tyle masz do powiedzenia ?

Mes ilgai nekalbėjome, ir tai viskas, ką turite pasakyti?

Nie tylko musiałem starać się o własne utrzymanie , ale również zadbać o matkę .

Aš ne tik turėjau kreiptis dėl savo priežiūros, bet ir rūpintis mama.

Trochę mi tylko nieprzyjemnie , że zaczynamy nasze wycieczki od tego miejsca .

Aš esu tik šiek tiek nemalonu, kad pradedame savo keliones iš šios vietos.

" Kodeks jego uznaje tylko jedną karę ."

"Jo kodas pripažįsta tik vieną baudą."

Tylko ani słowa , rozumiesz , bo tajemnica służbowa.

Jūs suprantate tik ne žodį, nes paslaptis.

" Pamięć o zamku tym zaginęła między ludźmi , pozostało tylko opowiadanie , jakby baśń jaka ."

"Šios pilies atmintis dingo tarp žmonių. Viskas, kas liko, buvo istorija, tarsi pasaka".

" Tylko obrzydliwy patos działa na takie psie nogi ."

"Tik šlykštus patosas veikia ant tokių šuns kojų".