pomiędzy

Reikšmė

1. denotes movement; to in between
2. denotes location; between
3. denotes objects mutually affected by something; between, among

Brūkšnelis kaip

po‧mię‧dzy

Tariama kaip (IPA)

/pɔˈmjɛn.d͡zɨ/

Etimologija

Univerbation of po + między. First attested in 1544. Compare Kashubian pòmiedzë and Masurian poniéndzÿ.

Sakiniai

Nie zasłaniają one całej ciemności , lecz widać ją wszędzie pomiędzy nimi .

Jie neuždengia visos tamsos, bet jūs galite ją pamatyti visur tarp jų.

” Istnieje przepaść pomiędzy ich życiem a tym , co wiedzą o życiu .

„Tarp jų gyvenimo ir to, ką jie žino apie gyvenimą, yra atotrūkis.

Pragnę uratować tę odrobinę ziarna , jaka jeszcze pozostała pomiędzy kamieniami młyńskimi.

Norėčiau išsaugoti mažus grūdus, kurie liko tarp malūno akmenų.

W głębi , pomiędzy filarami, przechadzało się kilku mnichów.

Fone tarp kolonų buvo keli vienuoliai.

Nie ma nic wspólnego pomiędzy wolnymi ludami puszczy , a tą bandą.

Tarp nemokamų miško tautų ir šios grupės nėra ką veikti.

Pomiędzy oboma brzegami rozpiął się łuk mostu .

Tilto arka buvo atjungta tarp dviejų krantų.

Dziwożona wcisnęła go pomiędzy wargi i zanurzyła w jego miąższ swe białe , ostre zęby .

Dziwibany prispaudė jį tarp lūpų ir panardino baltus, aštrius dantis į jo kūną.

Wleciał pomiędzy nich , zdyszany i zakurzony . - Weedon wrócił stwierdziła sędzina.

Jis skrido tarp jų, kvėpuodamas ir dulkėtas. Weedonas grįžo, sakė teisėjas.