volgens

Reikšmė

according to

Sakiniai

Dat is volgens mij een gunstig voorteken .

Manau, kad tai yra palankus ženklas.

Volgens de legende heeft Isaac Newton de zwaartekracht ontdekt toen hij een appel op zijn hoofd kreeg .

Anot legendos, Isaacas Newtonas atrado gravitaciją, kai gavo obuolį ant galvos.

Volgens dit principe moeten ook gezondheid en ontwikkeling aan geld worden afgemeten .

Remiantis šiuo principu, taip pat reikia įvertinti ir pinigų kūrimą.

Economie en klimaatbescherming staan volgens ons niet lijnrecht tegenover elkaar .

Ekonomika ir klimato apsauga nėra tiesiogiai priešingi vienas kitam.

Volgens de boordcomputer is er iets mis met mijn bandenspanning.

Remiantis „On -Board“ kompiuteriu, mano padangų slėgyje yra kažkas negerai.

Gelukkig zullen de ja-stemmers volgens de opiniepeilingen in de meerderheid zijn .

Laimei, remiantis nuomonės apklausomis, JA rinkėjai dalyvaus daugumoje.

Niet alle lidstaten maken hun programma's op adequate wijze en volgens een adequaat tijdschema .

Ne visos valstybės narės savo programas leidžia tinkamai ir pagal tinkamą tvarkaraštį.