toekomst

Reikšmė (anglų kalba)

future

Brūkšnelis kaip

toe‧komst

Lytis

♀️ Moteriška

Tariama kaip (IPA)

/ˈtukɔmst/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle Dutch toecomste (“arrival, visit”). Equivalent to toe + komst. Temporal use developed first in the adjective toekomstig. Such use of the noun (ca. 1800) appears to follow German Zukunft, in which it is general since the 18th century and attested since the 14th.

Sakiniai

Dat wordt in de toekomst beslist nodig .

Tai tikrai reikės ateityje.

Nucleaire energie is de toekomst .

Branduolinė energija yra ateitis.

Dat is het beeld voor de nabije toekomst .

Tai yra artimiausio ateities įvaizdis.

We hebben behoefte aan een rationeel besluit dat van betekenis is voor de toekomst .

Mums reikia racionalaus sprendimo, kuris yra reikšmingas ateičiai.

Ik denk dat wij voor de toekomst een krachtig en helder mandaat nodig hebben .

Manau, kad mums reikia galingo ir aiškaus mandato ateičiai.

Alleen door het bereiken van vrede konden we een toekomst voor onze regio waarborgen .

Tik pasiekę taiką, galėtume garantuoti mūsų regiono ateitį.

Hierbij moet in de toekomst ook het werk voor de samenleving sterker meetellen .

Ateityje visuomenės darbas taip pat turi būti sustiprintas.