situatie

Reikšmė (anglų kalba)

situation, circumstance

Sinonimai

toestand

stand

ligging

staat

gesteldheid

stand van zaken

constellatie

conditie

rijk

🤑

status

omstandigheden

and

Brūkšnelis kaip

si‧tu‧a‧tie

Lytis

♀️ Moteriška

Tariama kaip (IPA)

/sityˈaː(t)si/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle Dutch situacie, from Middle French situation, ultimately from Latin situātiō: equivalent to situeren + -atie.

Sakiniai

Rustig blijven is niet makkelijk in die situatie .

Likti ramiems tokioje situacijoje nėra lengva.

Daaruit blijkt echter ook wel hoe hij zijn rol in deze situatie ziet .

Tačiau tai taip pat parodo, kaip jis mato savo vaidmenį šioje situacijoje.

In de huidige situatie klinkt het tamelijk ironisch .

Dabartinėje situacijoje tai skamba gana ironiškai.

In het laatste debat , vanmorgen , deed zich een soortgelijke situatie voor .

Paskutinėse diskusijose šį rytą atsirado panaši padėtis.

De situatie is nu verder verslechterd .

Padėtis dabar dar labiau pablogėjo.

Als dit voorstel niet zou zijn goedgekeurd , had de situatie er veel slechter uitgezien .

Jei šis pasiūlymas nebūtų patvirtintas, padėtis būtų buvusi daug blogesnė.

In deze situatie zijn alle mogelijke maatregelen om de bouwsector te helpen welkom .

Esant tokiai situacijai, laukiamos visos įmanomos priemonės, padedančios padėti statybų sektoriui.

Rustig blijven is niet evident in die situatie .

Tokioje situacijoje nėra akivaizdu.