schuit

Reikšmė (Anglų k.)

a boat or small ship, usually a flat-bottomed one used for inland navigation or less commonly for coastal navigation; a barge

Sinonimai

boot

⛵

aak

schip

🚢

vaartuig

bark

praam

zeilbootje

ark

hulk

pink

zeilboot

⛵

Vertimai

Boot

⛵

bateau

boat

⛵

barque

barco

⛵

barque

barca

⛵

Barke

escaler

batel

barco

⛵

Nachen

vessel

Schiff

vaixell

Tariamas kaip (IPA)

/sxœy̯t/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Vokietijos: schute

Paveldėta iš Old Dutch: skūta

Sutampa su Middle Low German: schûte

Sutampa su senoji norsų: skúta

Sutampa su senoji norsų: skjótr

Sutampa su senoji anglų: sċēot

Sutampa su olandų: schieten

In summary

From Middle Dutch schute, from Old Dutch skūta. Cognate with Middle Low German schûte (“a type of boat or light ship”). Perhaps tied to Proto-Germanic *skeutaz (“quick”), thus making it related to Old Norse skúta (“a small craft or cutter”), Old Norse skjótr (“quick”), Old English sċēot (“quick, ready”), Dutch schieten (“to shoot”).