helemaal

Reikšmė (anglų kalba)

1. completely
2. (colloquial) anyway

Tariama kaip (IPA)

/ˌɦeːləˈmaːl/

Etimologija (anglų kalba)

From earlier heeltemael, gheheel te mael. Compare Dutch allemaal, English suffix -meal.

Sakiniai

Dat kan helemaal niet .

Tai visai neįmanoma.

Maar daar gaat het helemaal niet om .

Bet tai visai nėra esmė.

Ze vond hem helemaal het einde .

Ji rado jį pabaigą.

Jullie draaien dat helemaal om en jullie weten wat jullie doen !

Jūs viską pasukate ir žinote, ką darote!

Voorzitter , ik heb de vertaling niet helemaal goed gehoord .

Pirmininke, aš negirdėjau vertimo gana gerai.

De schuur stond helemaal vol met spullen .

Svirnas buvo visiškai pilnas daiktų.

Ik wordt helemaal vrolijk van de versieringen .

Esu visiškai patenkinta dekoracijomis.

Het wordt er al helemaal niet gemakkelijker op als de winstmarges onder druk staan .

Nėra lengviau, kai pelno maržos patiria spaudimą.