eindelijk

(Anglų k.)

at last, finally

Tariamas kaip (IPA)

/ˈɛi̯n.də.lək/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Vokietijos: eindelijc

In summary

From Middle Dutch eindelijc, variant of endelijc. Equivalent to einde + -lijk.

Sinonimai

per saldo

ten slotte

tenslotte

dat werd tijd

enfin

het werd tijd

uiteindelijk

kortom

tot slot

goed zo

ten laatste

Vertimai

finally

finalmente

enfin

finalement

endlich

por fin

finalmente

at last

al fin

finalmente

ultimately

schließlich

por fim

eventually

alla fine

Sakiniai

We zien eindelijk het licht aan het einde van de tunnel .

Pagaliau matome šviesą tunelio gale.

Eindelijk terug naar de beschaving .

Pagaliau grįžkime prie civilizacijos.

De kat heeft na drie uur eindelijk de muis gevangen .

Katė pagaliau pagavo pelę po trijų valandų.

Na de tweede ronde won ze eindelijk terrein .

Po antrojo turo ji pagaliau įgavo žemę.

In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen .

Vėlyvą popietę jie pagaliau baigė valyti.

Heeft Laurens eindelijk zijn rijbewijs gehaald ?

Ar Laurensas pagaliau gavo vairuotojo pažymėjimą?