bedanken

Reikšmė (anglų kalba)

1. (transitive) to thank
2. (intransitive) to decline, to reject [with voor] (with connotations of politeness)

Sinonimai

danken

dank betuigen

te danken hebben

waarderen

aftreden

uittreden

Brūkšnelis kaip

be‧dan‧ken

Tariama kaip (IPA)

/bəˈdɑŋkə(n)/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle Dutch bedanken. Equivalent to be- + danken.

Sakiniai

Ik wil hem hiervoor bedanken .

Noriu jam už tai padėkoti.

Wij waarderen uw steun ten zeerste en willen u daarvoor ook hartelijk bedanken .

Mes labai vertiname jūsų palaikymą ir norėtume jums labai padėkoti.

Onze activiteiten zijn positief en ik wil ook onze overheden hartelijk bedanken .

Mūsų veikla yra teigiama, taip pat noriu padėkoti mūsų vyriausybėms.

Ik wil alle betrokkenen bedanken voor het verrichte werk .

Noriu padėkoti visiems dalyvaujantiems už atliktą darbą.

Ik zou graag alle collega's willen bedanken die hieraan hebben deelgenomen en meegewerkt .

Norėčiau padėkoti visiems kolegoms, kurie dalyvavo ir bendradarbiavo.