boter

Reikšmė (Anglų k.)

1. (feminine) butter, a spread made from churned milk
2. (feminine) a butter substitute, typically made of vegetable oils

Sinonimai

kaas en eieren

kruisje-rondje

olie

roomboter

🧈

Vertimai

Butter

🧈

butter

🧈

beurre

🧈

mantequilla

🧈

manteiga

🧈

burro

🧈

mantega

🧈

βούτυρο

manteca

butyrum

زبدة

🧈

tereyağı

🧈

کهره

burre

Tariamas kaip (IPA)

/ˈboːtər/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Vokietijos: bōter

Paveldėta iš Old Dutch: *butera

Sutampa su limburgiečių: bótter

Sutampa su vakarų flamandų: beuter

Sutampa su zelandų: beuter

Sutampa su Middle Low German: botter

Sutampa su vokiečių kalbos žemaičių tarmė: Botta

Sutampa su Old Frisian: butera

Sutampa su šiaurinių fryzų: bööder

Sutampa su Saterlendo fryzų: Buutere

Sutampa su vakarų fryzų: bûter

Sutampa su senoji anglų: butere

Sutampa su anglų: butter

Sutampa su škotų: butter

Sutampa su Yola: buthther

Sutampa su senoji Aukštosios Vokietijos: butera

Sutampa su vokiečių: Butter

Sutampa su Šveicarijos vokiečių: Butter

Sutampa su bavarų: Budan

Sutampa su Hunsrik: Butter

Sutampa su liuksemburgiečių: Botter

Sutampa su Pensilvanijos vokiečių: Budder

In summary

From Middle Dutch bōter, from Old Dutch *butera, from Proto-West Germanic *buterā, from Medieval Latin būtȳrum, from Ancient Greek βούτυρον (boúturon).
Compare Limburgish bótter, West Flemish beuter, Zealandic beuter, Middle Low German botter, German Low German Botter, Plautdietsch Botta, Old Frisian butera, North Frisian bööder, Saterland Frisian Buutere, West Frisian bûter, Old English butere, English butter, Scots butter, Yola buthther, Old High German butera, German Butter, Alemannic German Butter, Bavarian Budan, Gottscheerish púttər, Hunsrik Butter, Luxembourgish Botter, Pennsylvania German Budder.

Sakiniai

Margarine is eigenlijk boter met een minderwaardigheidscomplex .

Margarinas iš tikrųjų yra sviestas su nepilnavertiškumo kompleksu.