girtin

Reikšmė (Anglų k.)

1. to take, get
2. to hold, detain
3. to close

Sinonimai

zîndankirdin

rawestandin

stendin

lebawes

leamêzgirtin

Vertimai

take

nehmen

seize

embrace

bekommen

hold

arrest

abholen

verhaften

fangen

schließen

agafar

catch

festnehmen

arrêter

Tariamas kaip (IPA)

/ɡɪɾˈtɪn/

Etimologija (Anglų k.)

Cognate with Central Kurdish گرتن (girtin), Southern Kurdish گرتن (girtin /⁠girdin⁠/), Zazaki grewten, Gurani گرتەی (girtey), Talysh qəte, Persian گرفتن, English grab; from *greften, from Proto-Indo-European *gʰrebʰ-.

Sakiniai

Çavên xwe girtin .

Sugaukite akis.

Li Wanê sed û yek koçber hatin girtin .

Šimtas migrantų buvo areštuoti Van.

Ev agahî bi kurtahî hatiye girtin û hatiye wergerandin .

Ši informacija yra apibendrinta ir išversta.

Bila ciwanên me belawela nayên girtin .

Tegul mūsų jaunimas nėra areštuotas.

Zanîngeh û dibistanên seranserê welêt jî hatine girtin .

Taip pat buvo areštuoti ir universitetai ir mokyklos visoje šalyje.

Ji nişka ve derî hat girtin û sawekê min girt.

Staiga durys buvo areštuotos ir aš gavau pjūklą.