bûn

Reikšmė (Anglų k.)

1. be
2. become, get

Sinonimai

lêxos

hatin qebûlkirin

în

lêbûrdin

bexs

beserdahatin

tus

lêbûn

hebûn

Tariamas kaip (IPA)

/buːn/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su avestų: 𐬠𐬈𐬎𐬎-

Sutampa su vidurinė persų kalba: -

Sutampa su persų: بودن

Sutampa su soranių kurdų: بوون

Sutampa su sanskritas: भवति

Sutampa su rusų: быть

Sutampa su lietuvių: būti

Sutampa su senovės graikų: φύω

Sutampa su lotynų: fuī

In summary

From Proto-Iranian *báwati, from Proto-Indo-Iranian *báwati, from Proto-Indo-European *bʰuH-.
Cognates with Avestan 𐬠𐬈𐬎𐬎- (beuu-), Middle Persian and Sogdian [script needed] (bu-), Persian بودن, Central Kurdish بوون (bûn), Zazaki bı, Gurani [script needed] (biyay), Sanskrit भवति (bhavati), Russian быть (bytʹ), Lithuanian būti, Ancient Greek φύω (phúō), Latin fuī.

Sakiniai

Em bilind bûn .

Mes buvome aukšti.

Çavên min fireh bûn .

Mano akys buvo plačios.

Çavên wê şil bûn .

Jos akys buvo drėgnos.

Hûn li ku derê mezin bûn ?

Kur tu užaugai?

Çavên min westiyayî bûn .

Mano akys buvo pavargusios.

Bi tevahî deh cot gore bûn .

Buvo visiškai dešimt porų kapų.