Xwedê

Reikšmė (Anglų k.)

God

Sinonimai

Elah

Îlahî

Êzdan

Xuda

Vertimai

Gott

Déu

Θεός

Tanrı

Dieu

Dio

Deus

God

Deus

الله

Dios

god

God

Shangdi

Tariamas kaip (IPA)

/xʷɛˈdeː/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su soranių kurdų: خوا

Sutampa su persų: خدا

In summary

From xweda, merging with its oblique form "xwedayî". Akin to xwedan (“lord; owner”) (<*xwedawin), Central Kurdish خوا (xwa) and Persian خدا.

Sakiniai

Şeş zarok Xwedê dane me .

Šeši vaikai davė mums Dievą.

Ji bo vê dê Xwedê we xelat bike !

Tam Dievas jus apdovanos!

Xwedê ji mirovan ditirse , mirov wehşî ne .

Dievas bijo vyrų, žmonės yra piktžolės.

Ey qasidê Xwedê , ev çawa bûye?

O Dievo masidai, kaip tai sekėsi?

Samî ji bo her tiştî ji Xwedê re spas kir .

Sami padėkojo Dievui už viską.

Ev rengdêra herî mezin û pîroz a ji bo Xwedê ye.

Tai yra didžiausia ir šventa Dievo spalva.