aínda

Reikšmė

Adv

1. still, yet
2. even
3. besides, also
4. at least
5. still, nevertheless (in spite of what preceded)
6. quite a bit, considerably

Conj

yet

Tariama kaip (IPA)

[aˈindɐ]

Etimologija

From Old Galician-Portuguese aynda, from a- + inda. Further etymology is debated.

Sakiniai

Aínda non sei onde vai isto.

Aš vis dar nežinau, kur tai vyksta.

Aínda temos moito que avanzar .

Mes vis dar turime daug judėti į priekį.

¡ Pois aínda así vostedes non son quen de votar a favor desta lei !

Na, vis dėlto jūs, vaikinai, negalite balsuoti už šį įstatymą!

Mire , nós nunca dixemos que todo estivese feito , queda moito por facer aínda .

Žiūrėk, mes niekada nesakėme, kad viskas buvo padaryta, dar yra daug ką nuveikti.

As circunstancias da súa morte son aínda hoxe causa de controversia .

Jo mirties aplinkybės vis dar yra ginčų priežastis.

Alí , di , " a autonomía , o respecto e a independencia son aínda valores en alza ".

Jis sako: „Autonomija, pagarba ir nepriklausomybė vis dar kyla didėjančiomis vertybėmis“.

E falta aínda moito aprecio e coñecemento recíproco.

Ir vis dar yra daug įvertinimo ir abipusių žinių.

Este rei e os seus mendigos aínda respectan a propiedade privada −explicou−.

Šis karalius ir jo elgetos nėra gerbiamos privačios nuosavybės “, - aiškino jis.