tocht

Reikšmė

thought

Sakiniai

Ik hie lykwols nea tocht dat der in film fan makke wurde soe .

Tačiau aš niekada negalvojau, kad bus sukurtas iš filmo.

Wy wolle in tocht meitsje by de tsjerken del yn de doarpen .

Mes norime apžiūrėti bažnyčias kaimuose.

Troch hoe't se praten, tocht ik dat se troud wienen.

Per tai, kaip jie kalbėjosi, maniau, kad jie buvo vedę.

Ik tocht , wat kin my dat skele, men libbet mar ien kear.

Galvojau, kas man gali taip, žmogus gyvena tik vieną kartą.

Hja begjinne ien fan dizze dagen oan in barre tocht .

Jie vieną iš šių dienų pradėjo vykti.

Earst tocht de frou dat har man wol wer opdûke soe .

Iš pradžių moteris manė, kad jos vyras norės vėl žaisti.

Soms tocht ik dat it de winterkjeld wie dy't harren tichter byinoar brocht .

Kartais maniau, kad būtent žiemos vištiena suartino.

Gjin hier by my op 'e holle tocht oan jeien.

Jokių plaukų su manimi ant galvos negalvojo apie tave.