vie

Reikšmė (Anglų k.)

1. (countable, feminine, uncountable) life, the state of organisms (organic beings) prior to death
2. (countable, feminine, uncountable) life, period in which one is alive, between birth and death
3. (countable, feminine, uncountable) biography, life
4. (countable, feminine, uncountable) life, lifeforms
5. (countable, feminine, uncountable) cost of living

Sinonimai

existence

durée de vie

santé

⚕️

biographie

esprit

moyens d’existence

durée

âme

monde

🗺️

vivant

vivre

moyens

univers

vigueur

coeur

condamnation à perpétuité

durant tout une vie

pendant toute ma vie

carrière

création

destinée

faune

longévité

passé

situation

sort

souffle

spiritueux

subsistance

Vertimai

life

vita

Leben

vida

vida

leven

ζωή

vida

حياة

vita

living

yaşam

hayat

lifetime

Tariamas kaip (IPA)

/vi/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš senoji prancūzų: vie

Paveldėta iš senoji prancūzų: viḍe

Paveldėta iš lotynų: vīta

Paveldėta iš lotynų: via

In summary

Inherited from Old French vie, from older Old French viḍe, from Vulgar Latin vītam, from Latin vīta, from Proto-Italic *gʷītā.

Sakiniai

Elle rencontre deux hommes qui vont changer sa vie .

Ji susitinka su dviem vyrais, kurie pakeis jos gyvenimą.

Ainsi , le sens de la vie humaine serait la création .

Taigi žmogaus gyvenimo prasmė būtų kūryba.

La vie de nos campagnes est , en réalité , en jeu .

Mūsų kampanijų gyvenimas iš tikrųjų yra rizikingas.

Dans ses interviews , il semble inventer sa vie .

Savo interviu atrodo, kad jis sugalvoja savo gyvenimą.

Thalcave m’a déjà sauvé la vie !

„Thalcave“ jau išgelbėjo mano gyvybę!

Le personnage a été inspiré de la vie et l’œuvre de René Richard .

Veikėją įkvėpė René Richardo gyvenimas ir darbas.