groupe

Reikšmė (Anglų k.)

group

Sinonimai

bande

ensemble

équipe

masse

foule

collection

troupe

grappe

classe

réunion

collecte

cueillette

tas

groupement

recueil

escouade

collectage

troupeau

catégorie

unité

rassemblement

parti

multitude

amas

coterie

collectif

fraction

organisation

collectivité

essaim

touffe

section

assemblée

commando

nuée

regrouper

horde

secte

corvée

cercle

⭕

corps

consortium

centrale

atelier

confession

compagnie

communauté

force

combinaison

branche

Vertimai

group

Gruppe

grupo

gruppo

grupo

groep

grup

ομάδα

grup

Menge

crowd

bunch

band

set

Tariamas kaip (IPA)

/ɡʁup/

Etimologija (Anglų k.)

From Italian gruppo, itself derived from Vulgar Latin *cruppus.

Sakiniai

Chaque équipe affronte les autres équipes de son groupe une seule fois .

Kiekviena komanda susiduria su kitomis savo grupės komandomis tik vieną kartą.

Le groupe cesse alors d'exister.

Tada grupė nustoja egzistuoti.

Une version française est envisagée , éditée par le Groupe Marie Claire , puis abandonnée .

Numatoma prancūzų versija, kurią redagavo „Marie Claire Group“, tada apleista.

Il existe aussi des structures locales qui ne sont liées à aucun groupe .

Taip pat yra vietinių struktūrų, kurios nėra susijusios su jokia grupe.

Un tel groupe de pagodes est unique dans l'architecture chinoise .

Tokia pagodų grupė yra išskirtinė Kinijos architektūroje.

Wattie et Broome quittent peu après le groupe .

Wattie ir Broome išvyksta netrukus po grupės.