cinq

Reikšmė (Anglų k.)

five

Sinonimai

cinquième

5th

10

quintet

cinq jours

5

Phœbé

cénc

5e

chanter

chînq

nageoire

Vertimai

five

fünf

5

cinque

5

cinco

5

vijf

5

cinco

5

cinc

5

beş

5

quinque

5

πέντε

cinc

pênc

5

خمسة

5

quīnque

Tariamas kaip (IPA)

/sɛ̃k/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Prancūzijos: cinq

Paveldėta iš senoji prancūzų: cinc

Paveldėta iš lotynų: quīnque

Sutampa su portugalų: -

Sutampa su ispanų: cinco

Sutampa su italų: cinque

In summary

From Middle French cinq, from Old French cinc, from Vulgar Latin cīnque, dissimilation of Classical Latin quīnque (“five”), from Proto-Italic *kʷenkʷe, from Proto-Indo-European *pénkʷe, cognate with Portuguese and Spanish cinco, Italian cinque. Doublet of punch.

Sakiniai

Cinq soldats sont morts lors de l'opération.

Operacijos metu mirė penki kareiviai.

Deux des cinq membres du gouvernement du pays sont issus de ses rangs .

Du iš penkių šalies vyriausybės narių yra iš jos gretų.

Oui , dirent les cinq , choisissez .

Taip, pasakė penki, rinkitės.

Elle y a remporté six médailles dont cinq titres et une médaille de bronze .

Ji laimėjo šešis medalius, įskaitant penkis titulus ir bronzos medalį.

Cinq moulins à vent peuvent être vus dans le polder autour du village .

Penkis vėjo malūnus galima pamatyti aplink kaimą.

Cinq autres magasins étaient déjà fermés , mais sont encore admissibles pour l'acquisition.

Kitos penkios parduotuvės jau buvo uždarytos, tačiau vis dar gali įsigyti.