mejor

Reikšmė (Anglų k.)

Adj

1. (feminine, masculine) better
2. (feminine, masculine) better off
3. (feminine, masculine) improved
4. (definite, feminine, masculine) best
5. (definite, feminine, masculine) top, highest, finest (e.g. highest quality, highest bidder, top of one's class, in top form, finest food and wine, finest hotel, etc.)

Adv

better

Priešingybė

peor

Sinonimai

superior

más

primero

mayor

chaleco

mucho

primo

algo más

lo mejor

mas bien

primoroso

mejores

verdugo

cuadrado novedad

muy mejor

demasiado

felizmente

más alto

más bien

Vertimai

meilleur

better

migliore

melhor

besser

best

meglio

mieux

beter

millor

melior

beste

meglio di

Brūkšneliu surašyta kaip

me‧jor

Tariamas kaip (IPA)

/meˈxoɾ/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš lotynų: melior

Sutampa su portugalų: melhor

Sutampa su galisų: mellor

Sutampa su katalonų: millor

Sutampa su prancūzų: meilleur

Sutampa su italų: migliore

In summary

Inherited from Latin melior, meliōrem (whence English ameliorate), from Proto-Indo-European *mélyōs, from *mel- (“strong, big”). Cognate with Portuguese melhor, Galician mellor, Catalan millor, French meilleur, Italian migliore.

Sakiniai

No siempre es el mejor camino el más corto .

Tai ne visada yra geriausias būdas trumpi.

Abogado , juez y doctor , cuanto más lejos , mejor .

Advokatas, teisėjas ir gydytojas, kuo toliau, tuo geriau.

Además de entregar a sus escuchas lo mejor de sí mismos .

Be to, kad jie patys klausosi.

Cuando la herida es en la mano , lo mejor es un guante .

Kai žaizda yra rankoje, geriausia yra pirštinė.

Está considerado como el mejor jugador de la historia de este deporte .

Jis laikomas geriausiu žaidėju šios sporto šakos istorijoje.

La Flota del Norte es quizás la mejor conocida por sus barcos nucleares .

Šiaurės laivynas yra bene labiausiai žinomas dėl savo branduolinių laivų.