vixen

Reikšmė (Anglų k.)

1. A female fox.
2. A malicious, quarrelsome or temperamental woman.
3. (colloquial) A racy or salacious woman who is sexually attractive; any attractive woman.
4. (colloquial) A wife who has sex with other men with her husband's consent.

Sinonimai

shrew

virago

witch

hag

termagant

Xanthippe

fox

🦊

hellcat

harridan

harpy

siren

spitfire

yenta

female fox

bitch fox

she-fox

alarm

vulgar-mannered termagent

bitch

common scold

crosspatch

curmudgeon

meanie

meany

mermaid

🧜‍♀️

scold

scolder

Vertimai

renarde

zorra

Füchsin

sirène

🧜‍♀️

θηλυκή αλεπού

raposa

raposa

🦊

chipie

🐮

guineu

🦊

wijfjesvos

feeks

moervos

rosse

salope

Tariamas kaip (IPA)

/ˈvɪk.sən/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Anglijos: fixen

Paveldėta iš senoji anglų: fyxe

Paveldėta iš senoji anglų: -

Sutampa su Vidurio Anglijos: foxen fox

In summary

Alteration of earlier fixen, from Middle English fixen, from Old English fyxe, *fyxen, from Proto-West Germanic *fuhsini, from Proto-Germanic *fuhsinī; the voiced v- comes from the Southern dialectal forms of Middle English. Alternatively, from the Old English adjective fyxen (“of the fox”), as in the phrase fixen hȳd (“fox skin”; compare Middle English foxen fox).