day

Reikšmė (Anglų k.)

Noun

1. The time when the Sun is above the horizon and it lights the sky.
2. A period of time equal or almost equal to a full day-night cycle, being 24 hours long.
3. A period of time equal or almost equal to a full day-night cycle, being 24 hours long.
4. A period of time equal or almost equal to a full day-night cycle, being 24 hours long.
5. (informal) A 24-hour period beginning at 6am or sunrise.
6. A period of time between two set times which mark the beginning and the end of day in a calendar, such as from midnight to the following midnight or (Judaism) from nightfall to the following nightfall.
7. The rotational period of a planet.
8. The part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.
9. An observance lasting for a day, such as an annual holiday.
10. A specified time or period; time, considered with reference to the existence or prominence of a person or thing; age; time; era.
11. A period of contention of a day or less.

Verb

To spend a day (in a place).

Priešingybė

night, daytime

Sinonimai

daytime

daylight

sun

🌞

time

⌚

date

📅

month

occasion

noon

🕛

hour of birth

twenty-four hours

calendar day

epoch

sidereal day

period

24-hour interval

mean solar day

twenty-four hour period

solar day

day before yesterday

instant

hour

daily

one day

by day

24 hours

night

🌃

morning

today

single time

age

term

season

24-hour period

job

day by day

heaven

good luck

rather

quite

God

Friday

appointment

opportunity

opening

experience

one

event

clocking

now

era

Vertimai

jour

día

giorno

Tag

dia

dag

journée

dia

dies

μέρα

ημέρα

gün

يوم

Tariamas kaip (IPA)

/deɪ/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Anglijos: day

Paveldėta iš senoji anglų: dæġ

Sutampa su Saterlendo fryzų: Dai

Sutampa su vakarų fryzų: dei

Sutampa su olandų: dag

Sutampa su Šveicarijos vokiečių: Däi

Sutampa su vokiečių: Tag

Sutampa su švedų: -

Sutampa su norvegų: -

Sutampa su danų: dag

Sutampa su islandų: dagur

Sutampa su gotų: 𐌳𐌰𐌲𐍃

Sutampa su albanų: djeg

Sutampa su lietuvių: degti

Sutampa su Tokharian A: tsäk-

Sutampa su rusų: жечь

Sutampa su sanskritas: दाह

Sutampa su lotynų: foveō

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *dʰegʷʰ-?
Proto-Germanic *dagaz
Proto-West Germanic *dag
Old English dæġ
Middle English day
English day
Inherited from Middle English day, from Old English dæġ, from Proto-West Germanic *dag, from Proto-Germanic *dagaz.
Latin diēs, Russian день (denʹ), Lithuanian dienà are false cognates; they all derive from Proto-Indo-European *dyew- (“to shine”).

Sakiniai

Tomorrow is another day .

Rytoj yra dar viena diena.

From that day on , it was the desert that would be important .

Nuo tos dienos svarbu būti dykuma.

The next day , the boy returned to the well , hoping to see the girl .

Kitą dieną berniukas grįžo į šulinį, tikėdamasis pamatyti mergaitę.

He supposedly was working that day .

Manoma, kad tą dieną jis dirbo.

That day , the merchant gave the boy permission to build the display .

Tą dieną prekybininkas suteikė berniukui leidimą kurti ekraną.

The driver died the following day , and the stoker a few days after that .

Vairuotojas mirė kitą dieną, o „Stoker“ po kelių dienų po to.