wälzen

(Anglų k.)

1. (weak) to roll
2. (reflexive, weak) to wriggle, writhe, toss and turn
3. (informal, weak) to browse (a book)

Tarmės

Bazelio sritis

welz

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/ˈvɛlt͡sn̩/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos: welzen

Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos: welzen

In summary

From Middle High German welzen, from Old High German welzen, from Proto-West Germanic *waltijan.

Sinonimai

rollen

suhlen

herumwälzen

drehen

quacksalbern

verschlingen

schmökern

schwelgen

durchlesen

studieren

reinziehen

zu Gemüte führen

begutachten

Kurpfuscherei betreiben

lesen

📖

anblättern

blättern

plätten

sich drehen

Teufel

umdrehen

umkippen

umstürzen

umwerfen

herunterfallen

laminieren

ins Rollen bringen

über den Haufen werfen

kugeln

hin und her rollen

Vertimai

roll

rollen

rouler

rodar

wentelen

rotolare

rolar

yuvarlamak

enrollar

arrollar

bilk

bedotten

toczyć

wheel

🛞

turn something over in one’s mind