ruhig

Reikšmė (anglų kalba)

Adj

1. quiet
2. calm

Adv

1. quietly
2. calmly
3. used to indicate that the speaker does not object to the actions of others
4. used to soften a request, as if to say “I don’t mind if...” to mean “I would like it if...”

Sinonimai

still

gelassen

friedlich

sanft

leise

fromm

gemütlich

langsam

schweigsam

🔇

gefasst

besonnen

seelenruhig

geruhsam

lässig

locker

cool

🆒

friedfertig

ruhiger

geräuschlos

🔇

ruhend

friedliebend

bewegungslos

vernünftig

mäßig

ausgeglichen

kühl

🆒

sorglos

entspannt

anmutig

beherrscht

glatt

unaufgeregt

gleichmütig

unbeschwert

unbesorgt

unbewegt

graziös

ungezwungen

in aller Ruhe

bequem

verschwiegen

kaltblütig

weich

lautlos

zurückgezogen

zwanglos

leicht

ortsfest

stationär

ruhig und majestätisch

ruhig und ehrfurchtgebietend

langsam und gebieterisch

sacht

behäbig

ohne Zwischenfälle

mild

nonchalant

nüchtern

gedämpft

gezügelt

bescheiden

geduldig

ruhige

gemächlich

gemäßigt

starr

stoisch

problemlos

friedvoll

sehr ruhig

sehr gelassen

lauschig

relaxed

von mir aus

wie du willst

wegen mir

meinethalben

ohne schmückendes Beiwerk

unförmlich

geht in Ordnung

unverkrampft

nicht aus der Ruhe zu bringen

detachiert

tiefenentspannt

chillig

schnörkellos

machbarkeits-orientiert

sachbetont

durch nichts zu erschüttern

nervenstark

ich habe keine Einwände

wie du meinst

ist in Ordnung

soll mir recht sein

in Gottes Namen

wenn es denn sein muss

mir soll's recht sein

schon okay

ich habe nichts dagegen

ist okay

gemach

in aller Seelenruhe

in langsamem Tempo

in mäßigem Tempo

wenn du meinst …

soll er doch …

abgeschirmt

soll sie doch …

allmählich

andächtig

angepasst

ausgeruht

bedächtig

behaglich

beruhigen

Bleibe

bleibt

dauerhaft

dickfellig

eben

einsam

erholsam

Feierabend

fest

flach

formlos

freundlich

gedrungen

gelöst

gemessen

gesammelt

geschmeidig

gesetzt

heimlich

㊙️

in Ordnung

klar

klein

leutselig

meinetwegen

nett

öde

ohne mit der Wimper zu zucken

pragmatisch

regungslos

Ruhe

sachlich

Sammlung

sanftmütig

schmucklos

schweigend

stattlich

Stille

Stillschweigen

totenstill

trocken

überlegt

unbelebt

unerschütterlich

ungerührt

untersetzt

verlassen

versöhnlich

verträglich

wohlbehalten

würdevoll

wüst

🏜️

zart

zufrieden

zweckmäßig

adagio

Milde

sammeln

souverän

leger

Tariama kaip (IPA)

/ˈʁuː.ɪç/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle High German ruowec (“quiet”). By surface analysis, Ruhe + -ig.