rieseln

(Anglų k.)

1. (intransitive, weak) to sprinkle
2. (intransitive, weak) to trickle
3. (intransitive, weak) to rustle, to babble (make a sound like softly flowing water)

Tarmės

Bazelio sritis

riisele

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/ˈʁiːzl̩n/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos: riselen

Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos: rīsan

In summary

From Middle High German riselen, from an iterative form of Old High German rīsan (“to fall”), related to Reise (“trip, journey”) and equivalent to Middle High German risen + -eln.

Sinonimai

tröpfeln

träufeln

sickern

verrinnen

tropfen

triefen

strömen

dribbeln

spritzen

hervorbrechen

leicht

murmeln

plätschern

rinnen

fließen

Vertimai

trickle

chorrear

çiselemek

damlamak

ruisseler

run

gocciolare

couler

dégouliner

by ones and twos

gush

goutter

s’écouler

tomber goutte à goutte

dribbler