flüstern

Reikšmė (Anglų k.)

to whisper

Priešingybė

schreien, brüllen

Sinonimai

tuscheln

wispern

murmeln

raunen

zischeln

leise sprechen

säuseln

munkeln

die Köpfe zusammenstecken

hinter vorgehaltener Hand

ins Ohr sagen

Stimme dämpfen

hauchen

mit tonloser Stimme

meckern

reden

🗣️

sprechen

🗣️

tonlos

zuflüstern

grummeln

weitererzählen

Vertimai

whisper

chuchoter

fluisteren

susurrar

sussurrare

cuchichear

bisbigliare

murmurer

fısıldamak

xiuxiuejar

sussurrar

smoezelen

smoezen

cochichar

susurrer

Tarmės

Bazelio sritis

glyysle

Bazelio sritis

lyysle

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/ˈflʏstɐn/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su olandų: fluisteren

Sutampa su jidiš: פֿליסטערן

In summary

Via German Low German from Middle Low German vlisteren, ultimately of onomatopoetic origin. Related to Dutch fluisteren, Yiddish פֿליסטערן (flistern).