Moteriškas

Straße

Reikšmė (Anglų k.)

  1. (feminine) street; road (a way wide enough to be passable for vehicles, generally paved, in or outside a settlement)
  2. (feminine) carriageway (the part of a road or street used by vehicles, excluding the pavement, etc.)
  3. (feminine, figuratively) public, any area accessible to anyone
  4. (feminine, figuratively) general public, using the locale to describe people not part of a specific group
  5. (feminine) the streets, areas or groups of people of no income or criminal affiliation, or the leading of a life associated with these
  6. (feminine) strait (channel of water)
  7. (feminine) straight

Sinonimai

Weg
A1
🛣️
Route
C1
Gasse
C1
Fahrbahn
39k
Pfad
C1
🛣️
Landstraße
21k
Strasse
C1
Strecke
B2
Straßen
B1
Meerenge
48k
Allee
37k

Enge

Avenue

Gang
B1

Fernstraße

Bahn
B2
Strasse
C1

öffentliche Straße

Gässchen
Chaussee
Sträßchen
Spur
B1
Stadtviertel

Öffentliche Straße

Meeresstraße
Asphalt
25k

Straßendamm

Straßenrand
C2
Abzweigung
26k
Strich
C1
Sund
🔉

Verbindungsgang

Verkehrsstraße

Welt
A1
🗺️

Fernverkehrsstraße

Y
C1

Straight

Welt der normalen Leute

schmale Gasse

Landsträßchen

Verkehrsweg
Alle
A1

Durchgangsstraße

Gass

Altstadtgasse

Twiete

Gässlein

Str.

Meerenge Kanal

Straßenverkehr
Vertimai

street
calle
strada
🛣️
straat
road
🛣️
via
via
🛣️
rue
route
🛣️
camino
rua

δρόμος

estrada
🛣️

οδός

Dažnis

A2
Tariamas kaip (IPA)
/ˈʃtʁaːsə/
Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos
strāze
Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos
strāza
In summary

From Middle High German strāȥe, from Old High German strāȥa, from Proto-West Germanic *strātu (“street”), from Latin (via) strata. The sense “strait” is a calque of Middle Low German strâte, itself a phono-semantic matching of Middle English streit, from Old French estreit (“narrow”), from unrelated Latin strictus.

Patobulinkite savo tarimą

Notes

Sign in to write sticky notes
vokiečių