Stechpalme

Reikšmė (Anglų k.)

1. (feminine) holly (any of various shrubs or small trees of the genus Ilex)
2. (feminine, obsolete) knee holly, butcher's broom (Ruscus aculeatus, “kleine Stechpalme”)

Sinonimai

Ilex

Hülse

Christdorn

Stechhülse

Stechholder

Stechlaub

Walddistel

europäische Stechpalme

gemeine Stechpalme

Schradler

Hülsdorn

Hülsebusch

Winterbeere

Stecheiche

Hulstbaum

Hülskrabbe

Vertimai

holly

houx

hulst

acebo

azevinho

agrifoglio

grèvol

azevim

çobanpüskülü

ilex

Ilex aquifolium

grefuèlh

ίλεξ

grifol

Tariamas kaip (IPA)

/ˈʃtɛçˌpalmə/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su lenkų: ożanka

In summary

stechen (“to prick”) + Palme (“palm”), acquiring this name in the 16th century for being a common replacement plant for Palm Sunday, compare the history of Polish ożanka (“germander, Teucrium”), Poland being outside the range of the European holly, earlier also called Stechbaum, Stechdorn, Stechlaub, Stecheiche, Stechwinde, Stechapfel, Stacheleiche, Walddistel, Zwieseldorn, Mäusedorn, Myrtendorn, Hülse, Kle(e)se- and Klosebusch, and again after the religious function Palmdistel, Palmendorn, Christdorn.