Saal

Reikšmė (Anglų k.)

hall or large room (chiefly for gatherings or performances by large groups of people)

Sinonimai

Halle

Wohnzimmer

Salon

Wohnstube

Wohnhalle

Haus

🏠

Herrenhaus

Raum

Sprechzimmer

Stube

Ulm

Aufenthaltsraum

Vorhof

Vorkammer

Vorraum

Vorzimmer

Zimmer

Wandelhalle

Empfangssaal

Bankettsaal

Besuchszimmer

Tagesraum

Vestibül

Aula

Eingangshalle

Empfangshalle

Foyer

Vertimai

hall

salle

sala

sala

salón

salon

sala

salon

room

living room

salle de séjour

salon

salon

Tariamas kaip (IPA)

/zaːl/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Vidurio Aukštosios Vokietijos: sal

Paveldėta iš senoji Aukštosios Vokietijos: sal

Sutampa su olandų: zaal

Sutampa su švedų: sal

Sutampa su senoji anglų: sele

Sutampa su rusų: село́

Sutampa su prancūzų: salle

Sutampa su anglų: salon

In summary

From Middle High German sal, from Old High German sal, sali, seli, from Proto-West Germanic *sali, from Proto-Germanic *saliz, *salą, from Proto-Indo-European *sel- (“human settlement, village, dwelling”).
Cognate with Dutch zaal, Swedish sal, Old English sele, Russian село́ (seló). Also cognate with French salle. Compare English salon.

Sakiniai

Der im unteren Teil befindliche große Saal wurde regelmäßig als Kino benutzt .

Didelė apatinės dalies salė buvo reguliariai naudojama kaip kinas.

Im ersten Obergeschoss des Wohngebäudes befand sich ein Saal .

Pirmajame gyvenamojo pastato aukšte buvo salė.