vokiečių
vokiečių Back to vokiečių

📆

Months of the Year

Here are some sentences to help you understand and memorize the months of the year.

Wir   wollen   nur ,  dass   sie
👩
   akzeptieren
🉑
 ,  dass   man
1️⃣
   auch   anderer   Meinung   sein   kann .

Mes tik norime, kad jie sutiktų, kad jūs taip pat galite nesutikti.

Skaityti daugiau
Darf   ich   Sie   an
🔛
   die   Rechte   der   kleinen   Staaten   erinnern ?

Ar galiu jums priminti apie mažų valstybių teises?

Skaityti daugiau
Die   Zusammenarbeit   mit   Dritten   wäre   ebenfalls   eine   Möglichkeit .

Bendradarbiavimas su trečiosiomis šalimis taip pat būtų galimybė.

Skaityti daugiau
Er   blieb   nur  bis  zum   August   des   Jahres   im   Kongress .

Jis liko tik Kongrese iki metų rugpjūčio.

Skaityti daugiau
Ende
🔚
   Januar   wurde   seine   Leiche   geborgen .

Jo kūnas buvo atgautas sausio pabaigoje.

Skaityti daugiau
Der   Transfer   wurde   im   Juli   abgeschlossen .

Perkėlimas buvo baigtas liepą.

Skaityti daugiau
Es   mag   ein
1
   wenig   altbacken   erscheinen ,  aber   es   funktioniert .

Tai gali atrodyti šiek tiek sena, bet veikia.

Skaityti daugiau
Beim  Stockholmer  Programm   geht   es   vielleicht   um   das   Gesetz ,  jedoch   nicht
🚫
   um   Gerechtigkeit .

Stokholmo programa gali būti susijusi su įstatymais, bet ne apie teisingumą.

Skaityti daugiau
Die   Kirmes   findet   in   der   letzten   Woche   im   Juni   statt .

Linksmybių mugė vyksta praėjusią savaitę birželio mėn.

Skaityti daugiau
Er  bekleckert  sich   vielleicht   mit   Rum ,  aber   bestimmt   nicht
🚫
   mit   Ruhm .

Jis gali išsilieti, bet tikrai ne su šlove.

Skaityti daugiau
Die   Siedler   waren   vermutlich   Tschechen ,  es   können   aber   auch   Deutsche   darunter   gewesen   sein .

Gyventojai tikriausiai buvo čekai, tačiau vokiečiai taip pat galėjo būti tarp jų.

Skaityti daugiau
Je nach   Umfang   und   Tiefe   der   Verletzung   kann  Lahmheit  auftreten .

Atsižvelgiant į traumos apimtį ir gylį, gali atsirasti liūdesys.

Skaityti daugiau
Von   Oktober  bis  Ostern   sollte   ein
1
   Auto
🚗
   mit   Winterreifen   ausgerüstet   sein .

Automobilis turėtų būti su žieminėmis padangomis nuo spalio iki Velykų.

Skaityti daugiau
Im   Oktober   erhielt   sie
👩
   den  Ringnamen Aliyah.

Spalio mėnesį ji gavo žiedo vardą Aliyah.

Skaityti daugiau
Im   Juli   blüht   die   Art   mit  nickenden Einzelblüten.

Liepos mėnesį rūšis žydi su vienkartinėmis gėlėmis.

Skaityti daugiau
Möglicherweise   war   er
👨
   Prior   des  Karmels  auf
🔛
   dem  Karmelgebirge.

Galbūt jis buvo prieš Karmelio ant Karmelio kalnų.

Skaityti daugiau
Das   Insekt  überwintert  als   Käfer
🪲
   und   erscheint   im   April   auf
🔛
   den   Wirtspflanzen .

Vabzdys žiemoja kaip vabalas ir balandžio mėnesį pasirodo šeimininko augaluose.

Skaityti daugiau
Bei  Kulturformen  können   mehr   als   zwei
2
  bis  alle   fünf
5
   Staubblätter   fertil   sein .

Kultūrinėse formose daugiau nei du iki visų penkių kuodelių gali būti trąšos.

Skaityti daugiau
Eine   wichtige   Gemeinsamkeit   mit   Schwarzen   Löchern   ist   die   sogenannte   Singularität   im   Zentrum .

Svarbus juodųjų skylių bendrumas yra toks vadinamas išskirtinumas centre.

Skaityti daugiau
Oktoberwochenende  werden   Kostüme ,  Masken ,  Instrumente ,  Accessoires   rund   um   die  Fasnacht  verkauft ,  neu
🆕
   oder   gebraucht .

Spalio savaitgalis yra kostiumai, kaukės, instrumentai, aksesuarai aplink karnavalą, nauji ar naudojami.

Skaityti daugiau
Als   es   im   späten   September   noch einmal   richtig   warm
☀️
   wurde ,  schmolzen   die   Weihnachtsmänner   aus   Schokolade
🍫
   in   den   Regalen .

Kai rugsėjo pabaigoje vėl pasidarė šilta, Kalėdų Senelis iš šokolado ištirpo lentynose.

Skaityti daugiau
Freiheitsentzug   und   Beschränkung   der   freien  Lebensgestaltung  dürfen   nur   aufgrund   einer   gesetzlichen   Grundlage   erfolgen .

Laisvės nusidėvėjimas ir laisvojo gyvenimo projekto apribojimas gali būti taikomas tik remiantis teisiniu pagrindu.

Skaityti daugiau