Time to eat.

Ich   finde ,  das   Mittagessen   besteht   aus   zu viel   Fleisch
🥩
   und   zu   wenig   Gemüse .

Manau, kad priešpiečius sudaro per daug mėsos ir per mažai daržovių.

Skaityti daugiau
Habe   ich   noch   süße   Sahne   im   Kühlschrank ?

Ar aš vis dar turiu saldų kremą šaldytuve?

Skaityti daugiau
Niemand   will   wissen ,  ob   er
👨
   noch   Obst   oder   Gemüse   im   Kühlschrank   hat .

Niekas nenori žinoti, ar šaldytuve vis dar yra vaisių ar daržovių.

Skaityti daugiau
Beim   Empfang
🧾
   werden   Häppchen   verteilt .

Häppchenas pasiskirsto priėmimo metu.

Skaityti daugiau
Baut   ihr   auch   Obst   in   eurem   Gewächshaus   an
🔛
 ?

Ar savo šiltnamyje taip pat statote vaisius?

Skaityti daugiau
" Wie   sieht   eine   Passionsfrucht   aus ?",  wollte   Oliver   wissen .

"Kaip atrodo aistros vaisiai?"

Skaityti daugiau
Der   Nudelteig   ist   ohne   Ei
🥚
 .

Tešlos tešla yra be kiaušinio.

Skaityti daugiau
Würstchen   und   Kartoffelsalat   gehen   immer .

Dešros ir bulvių salotos visada eina.

Skaityti daugiau
Bei   wie viel   Grad   wird   Milch
🥛
   pasteurisiert ?

Kiek laipsnių pasterizuojama pienu?

Skaityti daugiau
So   ist   es   dort   verboten ,  das   Grundwasser   zu   trinken
🥤
 .

Taigi draudžiama gerti požeminį vandenį.

Skaityti daugiau
Entweder   ist   es   Pute   oder   Truthahn .

Ar tai yra kalakutiena, arba kalakutiena.

Skaityti daugiau
Besonders   gefährdet   sind   auch   gewaschene   Kartoffeln .

Plaunamos bulvės taip pat rizikuoja.

Skaityti daugiau
Was   so   'ne   Pizza
🍕
   sonst   noch   enthalten   würde .

Kuriame būtų pica.

Skaityti daugiau
Womit   hast   du   die  Ravioli  gefüllt ?

Kaip užpildėte raviolius?

Skaityti daugiau
Außerdem   hat   Marianne   noch   eine  Doppelkeksrolle  in   ihrem   Rucksack
🎒
 .

Marianne savo kuprinėje taip pat turi dvigubą sausainių ritinį.

Skaityti daugiau
Der   Gründer   des  Startups  kann   den   Hals   nicht
🚫
   voll   kriegen .

„Startup“ įkūrėjas negali visiškai atsikratyti kaklo.

Skaityti daugiau
Avocados   reifen   nach   dem   Pflücken
⛏️
   nach .

„Avocados“ padangos po pasirinkimo.

Skaityti daugiau
Er  bekleckert  sich   vielleicht   mit   Rum ,  aber   bestimmt   nicht
🚫
   mit   Ruhm .

Jis gali išsilieti, bet tikrai ne su šlove.

Skaityti daugiau
Gesellige   Abende   verbringt   man
1️⃣
   am   besten   mit   gutem   Essen .

Geriausia socialinius vakarus praleisti su geru maistu.

Skaityti daugiau
Wenn   ich   an
🔛
   Steinobst   denke ,  kommt   mir   als   Erstes   eine   Pflaume
  in   den   Sinn .

Kai galvoju apie akmens vaisius, pirmiausia reikia man kilti į galvą slyvą.

Skaityti daugiau
Viele   mögen   keine   Kruste   oder   braune   Stellen   am   Auflauf .

Daugeliui nepatinka plutos ar rudos dėmės prie troškinto.

Skaityti daugiau
Dies   kann   Auswirkungen   auf   entsprechende   Nahrungsketten   haben .

Tai gali turėti įtakos atitinkamoms maisto grandinėms.

Skaityti daugiau
Doch   vor allem   stellt   sich   die   Frage
❓
   ihrer   Selbstversorgung   mit   Nahrungsmitteln .

Bet svarbiausia, kyla klausimas dėl jų savarankiškumo su maistu.

Skaityti daugiau
Die   böse   Hexe   jätete   ihr  Gemüsebeet.

Blogis ragana grojo jos daržovių lovą.

Skaityti daugiau
Es   ist   wissenschaftlich   nicht
🚫
   belegt ,  dass  Trennkost  irgendeinen   Effekt   hätte .

Moksliškai neįrodyta, kad atsiskyrimo maistas turi kokį nors poveikį.

Skaityti daugiau
Selbst   der   große  Chipgigant  aus   Kalifornien   kam   dabei   ins   Wanken .

Net didelis lustų milžinas iš Kalifornijos krito.

Skaityti daugiau
An
🔛
   so   ziemlich   jedem   Stand   bekommt   man
1️⃣
   Bratwurst   mit  Curry-Ketchup.

Beveik kiekviename stende jūs gaunate „Bratwurst“ su Curry Ketchup.

Skaityti daugiau
Nach   der   Paarung   frisst   das   Weibchen   oft   das   deutlich   kleinere   Männchen   auf .

Po poros moteris dažnai valgo daug mažesnius vyrus.

Skaityti daugiau
Ein
1
   guter   Getränkemarkt   ist   kein
🙅
   Saftladen .

Geras gėrimų turgus nėra sulčių parduotuvė.

Skaityti daugiau
Konsequente   Vegetarier   verzichten   daher   auch   auf   Gummibärchen .

Todėl nuoseklūs vegetarai taip pat daro be guminukų.

Skaityti daugiau
Je nach   gewünschtem  Bräunungsgrad  lässt   man
1️⃣
   die   Pizza
🍕
   etwas   länger   oder   kürzer   drin .

Atsižvelgiant į norimą rudos spalvos laipsnį, pica paliekama šiek tiek ilgesnė ar trumpesnė.

Skaityti daugiau
Schokolade
🍫
   und   Erdnüsse   veredeln   die   Süßspeise   des   Tages .

Šokoladas ir žemės riešutai patikslina dienos desertą.

Skaityti daugiau
Die   Krankheit   darf   sich   auch   nicht
🚫
   versehentlich   durch   verunreinigte   Futtermittel   verbreiten .

Liga neturi atsitiktinai plisti per užterštą pašarą.

Skaityti daugiau
Oliver   goss   versehentlich   seinen   Kaffee
☕
   über   den   Notizblock .

Oliveris Gossas atsitiktinai netyčia per užrašų knygelę.

Skaityti daugiau
Walbeck  ist  überregional  vor allem   durch   seinen   Spargel   bekannt .

Walbeckas pirmiausia žinomas per savo šparagus.

Skaityti daugiau
Die   Landwirtschaft   ist   hier ,  wie   in   einem   Großteil  Asturiens,  der   größte  Erwerbszweig.

Žemės ūkis yra didžiausia verslo šaka, kaip ir didelėje Asturijos dalyje.

Skaityti daugiau
Mit   einem   Bohrer   bohrte   sie
👩
   ein
1
   Loch
🕳️
   in   die   Kastanie
🌰
 .

Su gręžtuvu ji išgręžė skylę kaštone.

Skaityti daugiau
Daneben   gibt   es   ein
1
  Heizwerk  und   Betriebe   der   Lebensmittelindustrie .

Taip pat maisto pramonėje yra šildymo gamykla ir įmonės.

Skaityti daugiau
vokiečių
🍽
Food and drinks