portugalų
portugalų Back to portugalų
🍳

In the kitchen

Cooking in the kitchen Portuguese.

Uma   senhora   que   cozinha   um
1
   bolo
🍰
   para   sua   família
👪
 .

Ponia, kuri savo šeimai gamina pyragą.

Skaityti daugiau
Podemos   nos   encontrar   essa   refeição   por favor ?

Ar galime rasti šį patiekalą?

Skaityti daugiau
De   trás   do   armário   da   cozinha .

Iš už virtuvės spintelės.

Skaityti daugiau
Melhor   sem   colher
🥄
   do que   sem   sopa
🍲
 .

Geriau be šaukšto nei be sriubos.

Skaityti daugiau
Boa   árvore
🌳
 ,  boa   fatia .

Geras medis, geras gabaliukas.

Skaityti daugiau
Uma   noiva   e   um
1
   noivo   que   corta   o
  bolo
🍰
   em   seu   casamento
💒
 .

Nuotaka ir jaunikis, supjaustantis pyragą jos vestuvėse.

Skaityti daugiau
Preparou   o
  café
☕
 ?

Ar paruošėte kavą?

Skaityti daugiau
Que   delícia ,  cara !

Tai skanu, bičiuli!

Skaityti daugiau
Para   o
  Natal ,  o
  porco
🐖
   em   sal
🧂
   e   para   a
  Páscoa ,  no   fogo
🔥
 .

Kalėdoms kiaulė druskoje ir Velykoms ugnyje.

Skaityti daugiau
Eles   fizeram   bolinho   de   queijo
🧀
 .

Jie gamino sūrio keksiuką.

Skaityti daugiau
Quantas   bactérias   estão   no   balcão   da   cozinha ?

Kiek bakterijų yra prie virtuvės prekystalio?

Skaityti daugiau
Uma   pequena   grelha   queima   uma   casa
🏠
 .

Namas sudegina maža grotelė.

Skaityti daugiau
Uma   criança
🧒
   usando   um
1
   aspirador de pó   no   chão   da   cozinha .

Vaikas, naudojantis dulkių siurblį ant virtuvės grindų.

Skaityti daugiau
O
  vinho
🍷
 ,  o
  sal
🧂
   e   a
  pimenta   tomam   medidas .

Vynas, druska ir pipirai ima matavimus.

Skaityti daugiau
Pessoas   comendo   ou   bebendo   em   uma   cozinha .

Žmonės valgo ar geria virtuvėje.

Skaityti daugiau
Um
1
   cozinheiro
🧑‍🍳
   chefe   cozinha   algo   em   uma   frigideira .

Vyriausiasis virėjas ką nors viria keptuvėje.

Skaityti daugiau
Um
1
   casal
👫
   em   seu   casamento
💒
   cortando   um
1
   bolo
🍰
   juntos .

Pora jų vestuvėse kartu pjaustė pyragą.

Skaityti daugiau
Uma   linha   de   clientes   em   uma   delicatessen .

Klientų linija delikatese.

Skaityti daugiau
Separe   o
  fígado   quando   estiver   cozido .

Kepenys atskirkite kepenis.

Skaityti daugiau
Caso   você   não
🚫
   saiba ,  nada   melhor   que   o
  pato
🦆
   com   nabos .

Jei nežinote, nieko geresnio už antį su rope.

Skaityti daugiau
No   pequeno   frasco   é   a
  boa   confecção .

Mažame buteliuke yra geras konditeriai.

Skaityti daugiau
Um
1
   gole   de   chá  revive  seu   amigo   cansado
😪
 .

Arbatos gurkšnis atgaivina jūsų pavargusį draugą.

Skaityti daugiau
Quem   para   o
  Carnaval   é   cozido ,  a
  Páscoa   queima   a
  madeira
🪵
 .

Kas už karnavalą yra paruoštas, Velykos dega medieną.

Skaityti daugiau
Cozinhe   aproximadamente   sessenta
60
   minutos .

Virkite maždaug šešiasdešimt minučių.

Skaityti daugiau
Use   batatas   bem   cozidas .

Naudokite gerai virtas bulves.

Skaityti daugiau
Muitos   cozinheiros   cozinharam   apenas   sopa
🍲
 .

Daugybė virėjų virė tik sriubą.

Skaityti daugiau
Bolo
🍰
   de   vinhedo ,  porta
🚪
   de   uva .

Vynuogyno pyragas, vynuogių durys.

Skaityti daugiau
A
  maionese   é   feita   a partir de   ovos ,  azeite ,  vinagre   e   mostarda .

Majonezas gaminamas iš kiaušinių, alyvuogių aliejaus, acto ir garstyčių.

Skaityti daugiau
Três
3
   homens   vestidos   como   cozinheiros   chefe   cozinham   em   uma   cozinha   de   vista
👁️
   profissional .

Trys vyrai, apsirengę kaip vyriausiieji virėjai, virė profesionalioje virtuvėje.

Skaityti daugiau
Pique   a
  cebola
🧅
   e   frite   com   óleo   em   uma   panela .

Susmulkinkite svogūną ir keptuvėje kepkite aliejumi.

Skaityti daugiau
Uma   mulher
👩
   hispânica   está   usando   um
1
   wok   ao ar livre   para   cozinhar
🧑‍🍳
 .

Ispaniška moteris gaminti naudoja lauko wok.

Skaityti daugiau
Povos   que   fazem   o
  alimento
🍽️
   em   uma   frigideira   gigante   da   plataforma   giratória .

Žmonės, kurie maistą gamina milžiniškoje besisukančios platformos keptuvėje.

Skaityti daugiau