Ez   heşt

8

 salî  me .

Man aštuoneri metai.

Ez   bîst

20

  û   du

2

 salî  me .

Man dvidešimt dveji metai.

Ez   bîst

20

  û   çar

4

 salî  me .

Man dvidešimt ketveri metai.

Ez   bîst

20

  û   neh

9

 salî  me .

Man dvidešimt devynerių metų.

Yek

1

,  du

2

,  sê

3

,  çar

4

,  pênc

5

,  şeş

6

,  heft

7

,  heşt

8

,  neh

9

,  deh

10

.

Vienas, du, trys, keturi, penki, šeši, septyni, aštuoni, devyni, dešimt.

Tam   heft

7

  sed

100

  û   sî

30

  gav .

Pilni septyni šimtai trisdešimt žingsnių.

Ez  hevdeh salî  me .

Man septyniolika metų.

Du

2

  keçên   min  hene.

Aš turiu dvi dukteris.

Saet

⌚

  sê

3

  û   pênc

5

 deqîqe ye.

Tai yra nuo trijų iki penkių minučių vienu metu.

Her

🔁

  çar

4

 salan  carekê   dibe   bîst

20

  û   neh

9

  roj

☀️

.

Kas ketverius metus tampa dvidešimt devynios dienos.

Saet

⌚

  heşt

8

  û   nîv  e.

Tai aštuoni su puse valandos.

Her

🔁

  êvar

🌆

  teqrîben   deh

10

  hezar

1000

  gav  diavêtin.

Kiekvieną vakarą bomba maždaug dešimt tūkstančių žingsnių.

Şeş

6

  zarok

🧒

  Xwedê  dane  me .

Šeši vaikai davė mums Dievą.

Li  Mêrdînê kesekî  du

2

  jin

👩

  kuştin

🔪🩸👤

.

Kažkas Mardino nužudė dvi moteris.

Pênc

5

  çûk   li ser  darê  hebûn .

Ant medžio buvo penki paukščiai.

Du

2

  kûçik

🐕

  ji bo   hestî

🦴

  şer kirin .

Du šunys kovoja už kaulus.

Li  Wanê  sed

100

  û   yek

1

 koçber  hatin   girtin .

Šimtas migrantų buvo areštuoti Van.

Sê

3

 pisîkên  min  hene.

Aš turiu tris kates.

Sê

3

 kompûterên  min  hene.

Aš turiu tris kompiuterius.

Sê

3

 kûçikên  min  hene.

Aš turiu tris šunis.

Sê

3

 pirtûkên  min  hene.

Aš turiu tris knygas.

Sê

3

 kitêbên  min  hene.

Aš turiu tris knygas.

Sê

3

  birayên   min  hene.

Aš turiu tris brolius.

Sê

3

  birayên   wî  hene.

Jo trys broliai.

Sê

3

  birayên   wê  hene.

Yra trys broliai.

Wî   bi   sê

3

 masiyan girt.

Jis paėmė tris žuvis.

Pênc

5

 zarokan dilîst.

Žaidė penki vaikai.

Pênc

5

 hevalên  min  hene.

Aš turiu penkis draugus.

Pênc

5

  birayên   wê  hene.

Yra penki broliai.

Heşt

8

 zarokan dilîst.

Aštuoni vaikai žaidė.

Heft

7

 kurên  wê  hene.

Yra septyni sūnūs.

Du

2

  ji  wan firiyan.

Du iš jų skraido.

Yek

1

, dudu, sisê,  çar

4

.

Vienas, dvigubas, trečias, keturi.

Dema ger temam  dibe ,  sal  dozdeh  meh  çêdibe.

Kai jis bus baigtas, dvylika mėnesių veikia.

Du

2

 saetan  rûniştin

🪑

  û   kirin  pistepit.

Sėdi dviem valandoms ir padėkite pistepitą.

Pênc

5

 salan  li   wê  dibistanê xwendiye.

Penkeri metai mokėsi toje mokykloje.

Dibistana  me   du

2

  qat  in.

Mūsų mokykla yra du kartus.

Deh

10

 kes  li vir  in.

Dešimt žmonių čia.

Bi tevahî   deh

10

  cot   gore   bûn .

Buvo visiškai dešimt porų kapų.

Li vir   sê

3

  yan   jî   çar

4

 dergevan  hebûn .

Čia buvo trys ar keturi guterai.

Çi   qas   mezin  be bila  bîst

20

 salî be.

Tiek daug gali būti dvidešimt metų.

Belkî rojê  deh

10

 tas çayê vedixwe.

Gal dešimt puodelių arbatos per dieną.

Li   welatê   me ,  her

🔁

  çar

4

 werzên salê hene.

Mūsų šalyje yra visos keturios sporto pergalės.

Heta  niha   ez   sê

3

 caran  emeliyat  bûm.

Iki šiol man tris kartus buvo operacija.

Ev  amûrên  teknîkî   dibin   du

2

 beş.

Šie techniniai prietaisai tampa dviem dalimis.

Divê  tu   berî   saet

⌚

 nehan vegerî.

Jūs turite grįžti atgal prieš valandą.

Sê

3

 zarokên wan hene.

Jie turi tris vaikus.

Sê

3

 dilên heştpêyan heye.

Yra trys aštuntojo širdys.

Nevê  her

🔁

  çar

4

 demsalan  çi  ye?

Kas yra keturi sezonai kas keturis sezonus?

Mast   sed

100

 carî  mast .

Stiebas šimtą kartų stiebo.

Ez  ê  çar

4

 rojan  cot   bikim .

Aš ūkininkausiu keturias dienas.

Mezinên  ji   her

🔁

  sê

3

 malbatan hatine.

Suaugusieji buvo iš visų trijų šeimų.

Li  hember  wê   du

2

 zilam rawestiyabûn.

Tai buvo du vyrai.

Ez   çar

4

 salan  li  Amedê jiyîm.

Ketverius metus gyvenau Diyarbakire.

Li  mala  min   çar

4

 ode hene.

Mano namuose yra keturi kambariai.

Li  mala  me   çar

4

 ode hene.

Mūsų namuose yra keturi kambariai.

Bi  Mizgînê  re   sê

3

  hirmî

🍐

 hene.

Evangelija yra trys darbuotojai.

Mirov , dilopek  xwîn

🩸

  û   hezar

1000

 endîşe ye.

Žmogus yra kraujo lašas ir tūkstantis.

Yek

1

 stand  pênc

5

  man   li cem   me .

Vienas stovintis penkis žmogus mums.

Ez  odeyeke  ji bo   du

2

 kesan  dixwazim .

Linkiu kambario dviem.

Bêyî  ku  raweste  deh

10

 saetan xebitî.

Dirbo dešimt valandų, nestovėdamas.

Em  valahiyên  li   jêr   bi  hejmaran dagirin.

Mes užpildome žemiau esančias erdves skaičiais.

Ew

👨

  ji sedî  sêzdeh  li  dij bû.

Tai buvo trylika procentų.

Em   bi   pênc

5

 lebatên  xwe  wan  nas   dikin .

Mes juos atpažįstame penkiomis raidėmis.

Di  peymanê  de   çar

4

  bend  hene.

Sutartyje yra keturios juostos.

Bi   wê   re   jî , karê hijmartinê  û  hwd  pirr  pêşxistin.

Kartu su ja taip pat sukuria daugybę hijmingo ir panašiai.

Parsû  ji   bîst

20

  û   çar

4

 hestiyan pêk  tê .

Skyrą sudaro dvidešimt keturi kaulai.

Em  qederê  di   sê

3

 kîlomêtiran  bi   rê  ve  çûn .

Mes nuėjome likimą per tris kilometrus.

Xwendekar

🧑‍🎓

  li ser   du

2

  rêzan  tên rêzkirin.

Studentai yra išvardyti dviem eilėmis.

Di  rojekê  de   bîst

20

  û   çar

4

  saet

⌚

 hene.

Per dieną yra dvidešimt keturios valandos.

Di  salekê  de   çar

4

  demsal  hene.

Per metus yra keturi sezonai.

Tom  bi   sê

3

 salan  ji   min   mezintir  e.

Tomas yra didesnis už mane trejus metus.

Ji  aliyê  min  ve  sê

3

 vebijarkên  me  hene.

Aš turime tris variantus.

Gula  ku  çandibû piştî  pênc

5

 rojan çilmisî.

Gėlė, kuri augino po penkių dienų.

Di  zembîlê  de   neh

9

  sêv

🍎

 hene.

„Zombie“ yra devyni obuoliai.

Kurmancî   û   Soranî   du

2

 zaravayên  Kurdî   ne

🚫

.

Kurmanji ir Sorani yra dvi kurdų tarmės.

Hetanî  şeş

6

 meha pitikên  xwe   bi  şîrê  dê

👩‍🍼

  xwedî   bikin .

Iki šešių mėnesių mano duobių su pienu turės pieną.

Lewra  ev   du

2

  roj

☀️

 bû  ku  tiştekî nexwaribû.

Nes tai buvo dvi dienos, kurios nieko nevalgė.

Hejmara vê otobûsê  sî

30

  û   heşt

8

 e.

Šio autobuso skaičius yra trisdešimt aštuoni.

Ev   hejmar

🔢

  ji  pêpilkekê pêk tên.

Šie skaičiai vyksta iš kišenės.

Ji   her

🔁

 axaftvanekî  re   pênc

5

 deqe hat veqetandin.

Atskyrė penkias minutes bet kuriam kalbėtojui.

Xwendekar

🧑‍🎓

  li   du

2

 rêzên rastênhev, tên belavkirin.

Studentai paskirstomi dviem dešiniųjų gretoms.

Çar

4

 demsalên  welatê   me  hene buhar,  havîn

🏖️

, payîz  û   zivistan

⛷️

.

Buhar, vasara, „Payiz“ ir „Payiz“ ir „Winter“ yra keturi sezonai.

Çîrokên  Hezar

1000

  û   Yek

1

 Şevê  bi  sedan  sal  in tên  xwendin

📖

  û   gotin

🗣️

.

Istorijos skaitomos ir pasakyta šimtus metų šimtus metų.

Li  pêşiya  her

🔁

 rêzekê  du

2

  kovik  tên  danîn .

Dedami priešais kiekvieną eilę.

Bi   taybetî  hatina  her

🔁

  çar

4

 demsalan  di   pey   hev   re .

Ypač sekė visi keturi sezonai.

Navên  her

🔁

  du

2

 çemê  ku   di   welatê   me   re  derbas  dibin   çi   ne

🚫

?

Kokie abiejų upių vardai praeina mūsų šalyje?

Heft

7

 çîrokên hirçê hene,  her

🔁

  heft

7

  jî   li ser  hirmiyê  ne

🚫

.

Yra septynios vaistažolių istorijos, kas septyni yra „Hirm“.

Wênesazê  jîr ,  li  van  her

🔁

  du

2

 teşeyên  li   jêr   baş

👍

 binêre.

Nedelsiant fotografas, gerai pažiūrėkite į abi šias formas žemiau.

Du

2

  sal  in dixwest çermê miyê bikire.

Dveji metai norėjo nusipirkti avių odą.

Çar

4

  jûr   di  mala  me   de  hene.

Keturi kambariai mūsų namuose.

Em   heşt

8

 kes in  di  xebatê  de .

Mes esame aštuoni žmonės darbe.

Çavên  xwe  bigire  û  heya dehan bijimêre.

Užmerkite akis ir suskaičiuokite iki dešimčių.

Lê   du

2

 berhemên  xwe  yên  Kurdî  hene.

Tačiau yra du kurdų produktai.

Daîre  ji  van  her

🔁

  du

2

 odeyan pêk hatibû.

Butas buvo pagamintas iš šių dviejų kambarių.

Tom ê  mezintir  e  ji   her

🔁

  sê

3

 lawan.

Tomas yra didesnis nei visi trys įstatymai.

Du

2

  dawet   du

2

 eydê  li cem   hev  nabin.

Dvi vestuvės neatitinka dviejų antakių.

Bîst

20

 dolar pereyê te yê hûr heye?

Ar turite dvidešimt dolerių plonų pinigų?

Sê

3

 zarokan dilîst  û   du

2

 zarokên  din  tevlî wan  bûn .

Žaidė trys vaikai ir prie jų prisijungė dar du vaikai.

Li  Kerkûkê  çar

4

 endamên lîsteya Birayetî  hatin  darizandin.

Keturiems brolijos sąrašo nariams Kirkuke buvo patraukti baudžiamojon atsakomybėn.

Di  hefteyekê  de   pênc

5

 dersên  min  ên Îngilîzî hene.

Per savaitę yra penki mano anglų kalbos užsiėmimai.

Em  dizanin  av

🚰

  di   sed

100

 dereceyî  de  dikele.

Mes žinome vandenį šimtu laipsnių.

Li  Şingalê vekirina  şeş

6

 gorên komî  dest pê kir .

Pradėjo šešių masinių kapų atidarymas Sinjare.

Doh  du

2

  sed

100

  mal

🏠

  şewitîn   di  êgir  de .

Do, du šimtai žmonių degė gaisre.

Li  Sêwasê bûyera trafîkê  rû   da   heft

7

 kes  birîndar   bûn .

Sivas buvo sužeista septynios valandos eismo.

Di  rojekê  de   sê

3

 danên bingehîn  û  hin danên  navber  hene.

Per dieną yra trys pagrindiniai duomenys ir kai kurie tarpiniai duomenys.

Heyînên  li  derdora  me  hene,  em   bi   pênc

5

 lebatên  xwe  wan  nas   dikin .

Aplink mus yra aplinka, mes juos žinome su penkiomis raidėmis.

Ez   her

🔁

  roj

☀️

  di  şeşê sibehê  de  şiyar  dibim .

Aš pabundu ryte kiekvieną dieną.

Gund   navbera   du

2

 robarên  paqij   û  zelal  da  ye.

Kaimas yra tarp dviejų švarių ir skaidrių strypų.

Xortekî  ji  Rojavayê Kurdistanê  sê

3

 car in  dibe  şampiyon.

Jaunas vyras iš Vakarų Kurdistano tampa čempionu tris kartus.

Rojê tenê  çar

4

  pênc

5

 saetan radiza, wextên  din  tev dişixulî.

Tik keturios penkios valandos per dieną bėgo į kitą laiką, kitas laikas yra padalintas.

Di  vê pêvajoyê  de  germkirin  bi   sê

3

 cureyan  tê   kirin .

Šildymas šiame procese atliekamas su trimis rūšimis.

Çil  hezar

1000

 kes  ji  aliyê bazirganekî ve hatine  xapandin .

Keturiasdešimt tūkstančių žmonių buvo apgauti prekyba.

Li  bircên Ameda Bakurê Kurdistanê çirayeke  hezar

1000

  û   pênc

5

  sed

100

 salî hat  dîtin

👀

.

Buvo rastas tūkstantis penkių šimtų metų Ameda Amada Šiaurės Kurdistano tiltuose.

Her

🔁

  du

2

  bi   hev   re  dilîzin  û  tiştên  xwe   bi   hev   re  parve  dikin .

Abu žaidžia kartu ir kartu dalijasi savo daiktais.

Yûnanistanê biryara derxistina duwazdeh dîplomatên Rûsyayê  da .

Graikija nusprendė pašalinti dvylika diplatų.

Arîstotales  bawer   dikir   ku   cîhan

🗺️

  ji   çar

4

 elementan pêk hatiye.

Aristotalas tikėjo, kad pasaulį sudarė keturi elementai.

Di  rojekê  de   pênc

5

 kes  di  Çemê Firatê  de   xeniqîn .

Penki žmonės Eufrato upėje per dieną.

Nifteyek jê  ji  yên  din   mezintir ,  sê

3

  qat   mezintir  e.

Mityba yra didesnė nei kita, tris kartus didesnė.

Zêdetirîn  du

2

  sed

100

 mîlyon stêrk nava dîskê  de  cih  digire .

Diske yra daugiau nei du šimtai milijonų žvaigždžių.

Sê

3

  pirtûk

📖

  ji  aliyê Enstîtuya  Kurdî  ya Stenbolê ve hatine weşandin.

Trys knygos išleido Stambulo Kurdų instituto.

Di  çalakiyê  de   ji   neh

9

  welatan   sî

30

  tîm   hatin   cem   hev .