yaka

Mane (Îngilîzî)

1. collar
2. side (of a district or geographical feature)
3. edge of a sail

Têgeh

alî

berav

berstok

berstûk

derav

pastîn

pîst

pistok

stûker

مل

Hevwate

boyun

semt

kıyı

🏖️

mahalle

muhit

sahil

yalı

yöre

bölge

giysi boynu

civar

elbise yakası

flanş

kenar

Werger

Kragen

col

rive

🏦

collar

cuello

flange

collo

coll

quartiere

bavero

hals

Stadtteil

neck

Viertel

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Ottoman Turkish mîras hatiye girtin: یاقه

Hevwate bi Old Uighur:

Hevwate bi qazaxî: жаға

Hevwate bi kirgizî: жака

Hevwate bi ozbekî: yoqa

Hevwate bi Khakas: чаға

Hevwate bi yakutî: саҕа

In summary

From Ottoman Turkish یاقه (yaka), from Proto-Turkic *yaka (“collar; edge”) . Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaqa, “collar”), Kazakh жаға (jağa, “collar”), Kyrgyz жака (jaka, “collar; shore, bank”),Uzbek yoqa (“collar; side; shore, bank”), Khakas чаға (çağa, “trousers/pants' belt; edge”), Yakut саҕа (sağa, “collar; edge”), etc.