vay

Mane (Îngilîzî)

1. (colloquial) woe, alas!
2. Vay, vay, vay! (reminiscent of English exclamation "well, well, well")

Hevwate

vay canına

a

ay

🌔

o

👨

ya

Werger

aïe

ouais

euh

ouah

nossa

uau

uia

wow

waouh

accidenti

incredibile

accipicchia

per la miseria

per tutti i diavoli

hui

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Ottoman Turkish mîras hatiye girtin: وای

Hevwate bi îngilîzî: woe

Hevwate bi latînî: vae

Hevwate bi lîtwanî: vaĩ

Hevwate bi rûsî: увы́

Hevwate bi Old Irish: fae

In summary

From Ottoman Turkish وای (vay), from Persian وای (vây, “alas!”), from Proto-Indo-European *wai. Cognate with English woe, Latin vae, Lithuanian vai̇̃, Russian увы́ (uvý), Old Irish fae, among others.