irdelemek

Mane (Îngilîzî)

to examine, search, research, scrutinise; investigate thoroughly, study carefully

Têgeh

hûrlênêrîn

lêgerîn

Hevwate

tetkik etmek

Werger

study

escrutar

gründlich prüfen

hinterfragen

❓

unter die Lupe nehmen

gewissenhaft überprüfen

scrutinize

enquêter

étudier

examiner

rechercher

🔍

scruter

scrutare

hûrlênêrîn

lêgerîn

Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi Karakhanid: اِرْتاماكْ

Hevwate bi yakutî: ирдээ

In summary

From dialectal Ottoman Turkish [script needed] (irdele-), originally frequentative form of Old Anatolian Turkish [script needed] (irde-, “to search”), from Proto-Turkic *īr-te-, from *īŕ (“trace”), see iz (“trace”).
Cognate to istemek, Karakhanid اِرْتاماكْ (irtēmēk, “to search, seek, inquire”), Yakut ирдээ (irdee, “to search, track down, investigate, require, demand”).