From Ottoman Turkish خاطر (hatır), ultimately from Arabic خَاطِر (ḵāṭir).
Axaftin û jiberkirina " hatır " û gelek peyv û hevokên din di tirkî .