kuma

Mane (Îngilîzî)

a woman who lives with a married man (and the rest of his family), concubine

Têgeh

hewî

Hevwate

ortak

Werger

co-épouse

co-wife

coesposa

sister-wife

wife-in-law

ضَرَّة

coépouse

sœur-épouse

hewî

co-bride

ضِرّ

fellow-wife

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Ottoman Turkish mîras hatiye girtin: قومه

In summary

Inherited from Ottoman Turkish قومه (kuma), itself from Proto-Turkic *koma.